Recibí a los papás de un alumno al que había tenido que reprender por acosar puntualmente a un compañero.
Durante toda la larga conversación, la mamá no dejó de usar el término “miniño”. Su hijo tiene 14 años pero ella se refería a él como una extensión de su propia persona. Defendiéndolo por supuesto e incluso contraatacando, cuestionando las medidas adoptadas, dudando de la veracidad del incidente.
-Miniño no es así, lo conozco demasiado bien como para creerme esta historia.
Desde entonces, me fijo en la forma de referirse a los hijos que manejan las madres, y tengo la impresión de que, sin repetir literalmente el término, su perspectiva es coincidente: “miniño” como categoría.
Me queda por confirmar si tal expresión posesiva y blindada también forma parte del repertorio sentimental de las novias, lo que implicaría que los niños pasan del dominio de la madre al de la novia o esposa.
